Hoa Kỳ
Tốt lắm!
Nhìn nó rất thật!
Tôi biết
Hàng tốt lắm!
Nếu cần thêm, cứ gọi tôi nhé
Chắc chắn rồi!
CIA đây, Morton Scott. Đứng im!
Đây là tiền giả. Anh lấy nó ở đâu?
Tôi không hiểu anh đang nói gì
Cái gì?
Anh không hiểu tiếng Anh?
Còn tiếng Trung Quốc thì sao nhỉ?
Morton! Để anh ta lại cho tôi!
Của cô đó, Betty!
Tôi là đặc vụ CIA Betty Lee.
Đợi đã! Tôi có tội gì?
Tội mang theo tiền à?
Không ai quan tâm anh mang theo cái gì cả
Nhưng khi đô la Mỹ bị giả
Nếu anh thực sự có can đảm.
Nếu anh đánh lại được tôi, anh có thể rời đi.
Nếu anh thua, anh phải đi với tôi.
Cô sẽ thua thôi.
Chết tiệt!
Đứng lên!
Nhìn bàn tay tội nghiệp của anh kìa!
Anh thua rồi!
Thua ư, khốn kiếp!
Đừng giỡn với tôi!
Anh ổn chứ?
Kệ mẹ tao!
Muốn chạy hả? Kết thúc rồi.
Cô ấy là nhà vô địch Karate năm ngoái đó!
Cứt thật!
Anh đang ở sâu trong đó đó.
Nhật Bản.
Ông chủ chưa kết thúc. Chắc ông ấy đang phê lắm.
Nhưng đã nửa ngày rồi.
- Có lẽ cô gái đó không để ông ấy đi! - Dâm đãng thật!
Ông ấy nên kết thúc rồi mới phải.
Có lẽ ông chủ đã bị giết bởi cô ta.
Hồng Kông
Ông Long!
Ông Long, xin mời!
Long, ông rất đúng giờ.
Tôi muốn giới thiệu ông ...
với ông James
Đây là ông Long.
Ông Long, hãy tự nhiên như ở nhà
Jack?'-!
Cứu tôi với!
Chó chết thật!
Đừng đi, nguy hiểm lắm!
John!
- Linh, em đi trước đi! - Không, em phải ở lại với anh.
Michael, cứu tôi với!
Nhanh lên nào!
Đứng dậy! Nhanh nào!
Michael!
Bây giờ ngay cả anh em cũng không tin?
Em chỉ tin tưởng chính mình trong chuyện này.
Đây là quà Giáng sinh cho em. Anh đã mua nó ở Pháp.
Tiền của em đâu?
Em đang làm gì vậy?
Thôi nào, hãy biết giữ sức khỏe.
Công việc của chúng ta
Em không nên nghĩ về quá khứ.
Anh nói đúng
Nhưng em sẽ không ở đây nếu không có quá khứ.
Nhìn kìa! Anh say rồi. Tay anh đang run rẩy.
Anh thích rượu và súng.
Anh thường uống say sau khi hoàn thành một công việc
Anh say bí tỉ
Anh đã từng làm rơi khẩu súng Vì cái chai.
Anh có thể thôi uống rượu mà.
Linh à!
Bây giờ em đang làm giống như anh đã từng.
Thôi nào, chúng ta ở cùng một chiếc thuyền.
Khi anh rời Việt Nam đó là mùa mưa.
Việt Nam, ah, Việt Nam cộng hòa!
Chết tiệt, quên nó đi!
Phải!
Vừa rồi em giết ông Long, em đã làm rất tốt.
Nó nên được thực hiện theo cách đó.
Nó giống như khi anh có một con chó ...
Anh sẽ không muốn nó ị ở trong nhà mình
Và tự dọn phân của nó giúp anh
Phải rồi!
Anh thích cách của em.
Đây là nhiệm vụ tiếp theo của em
Nhật Bản
Giáng Sinh vui vẻ!
Chị thấy tiếng Pháp của em thế nào?
Để gửi cho chị bức ảnh này ...
Em đã mua hộp nhạc này.
Và đây là món quà Giáng sinh cho chị.
Bây giờ tuyết đang rơi ở Paris.
Bọn em sẽ có một Giáng sinh trắng trong năm nay.
Nhưng nó không giống như Giáng sinh ở Việt Nam.
Bọn em có nước sữa dừa để uống.
Nếu chị có thể đến Pháp vào Giáng sinh, sẽ rất tuyệt
Chị có thể đến thăm trường em học
Và em sẽ giới thiệu chị với bạn gái em
Cô ấy rất xinh đẹp và tốt bụng. Chị sẽ thích nơi này
Tại sao em không nghe nói chị có bạn trai?
Cố gắng ăn mặc đẹp vào, hoặc chẳng có ma nào yêu chị.
Đến giờ em đi học rồi. Nói chuyện với chị sau nhé.
MANILA
Giai đoạn này rất bận rộn.
Tại sao có những người tìm đến chính quyền?
Betty, xin lỗi vì đã để cô đợi.
Để tôi giới thiệu, anh ấy đến từ CIA.
- Chào, cô thế nào rồi? - Đây là trung úy Jackson.
Hãy ngồi xuống đã!
Okay!
Trung úy Jonathan đang làm việc về vụ án buôn lậu.
Đô la Mỹ giả từ Philippines đến Hoa Kỳ.
Cô có tin tức gì không?
Theo điều tra của tôi ...
Có vài kẻ xấu trong quân đội Hoa Kỳ.
Họ sử dụng quyền miễn trừ để giao dịch đô la giả.
Giá thị trường là một đô la thật cho mười đô la giả.
Mọi người trên đường phố đều biết điều đó!
Theo tôi biết, lô hàng này đáng giá...
Ba trăm năm mươi triệu.
Chúng ta không chỉ nói về thiệt hại kinh tế ở đây.
Từ quan điểm của CIA ...
Tôi chỉ muốn giật tổ chức xuống.
Tất cả các thông tin có sẵn ở đây.
Lai lịch của Vương Sơn thật sự ko đơn giản
Hắn đến từ đâu?
Hắn là trùm ở Philipines.
Kiếm tiền giả chỉ là một trong những công việc của hắn.
Phía anh có thể giúp chúng tôi không?
Đương nhiên rồi.
Chúng ta sẽ có thỏa thuận giả với hắn trong vài ngày nữa.
Kiểm tra đi!
Ổn thưa sếp!
- Đưa cho anh ta. - Vâng.
CIA đây, các anh đã bị bắt.
Chết tiệt, đó là CIA!
Làm ơn dừng lại!
Có phải Vương Sơn là ông chủ của mày?
Tôi không biết ông ta.
Mày không định nói hả.
Được rồi, đi nào!
Tôi sẽ chỉ cho anh vài thứ.
Anh có thấy điều đó không?
Tôi thực sự không biết ông ta.
Được rồi, hãy xem đây!
No... no...
Tôi thực sự không biết ông ta.
Anh có biết ông ta không?!
Tôi thực sự ... thôi được rồi.
Tôi sẽ nói.
Đồ khốn!
- Cô thực sự thông minh đó. - Cảm ơn anh!
Này, Gordon!
Có gì sai sao?
Hắn ta bị đau tim.
Anh không thể đợi sao? Tuần tới mình là vợ chồng rồi.
Anh nghe lời em.
Ông chủ
Con gái tôi đâu?
Cô ấy đang ở phòng khách với Peter
Chết tiệt, bố em về. Mặc đồ vào nhanh!
Cha!
Susanna
Thời đại này đã thay đổi.
Khi ta cưới mẹ con
Chúng ta chỉ ngủ cùng nhau ba ngày sau đám cưới.
Tại sao mẹ lại khép kín như vậy?
Không, đó là lỗi của ta, ta đã say ba ngày.
Cha ơi, đừng giỡn nữa.
Peter, cậu phải đối xử tốt với con gái tôi.
Tôi chỉ có một đứa con gái.
Cháu không dám đối xử tệ với cô ấy.
Anh dám!
Anh nào dám
Được rồi, ta sẽ không làm phiền hai đứa.
Các con phải chuẩn bị đám cưới.
Con hiểu thưa cha
Tạm biệt!
Tạm biệt cha!
- Anh thực sự có một cái lưỡi sắc xảo. - Em không thích nó à?
Có chuyện gì với anh vậy?
Tại sao anh không nói với tôi rằng CIA có tay trong?
Anh không biết tôi đã chiến đấu hết mình cho nơi này?
Bill, tôi đã nói với cậu.
Cậu hành động liều lĩnh cậu phải kiểm tra mọi người
Câm miệng. Tôi không chịu trách nhiệm, chú tôi tin tưởng anh ...
Và anh luôn có thể làm những gì mình muốn.
Đừng nói nhảm nữa
Nếu cậu không phải là cháu của cha dượng tôi thì ông ấy sẽ không tin tưởng cậu.
Đi chết đi!
- Gì thế? - Các cậu đang làm gì vậy?
Thưa chú!
Thưa cha!
Có chuyện gì vậy?
Các anh ở cùng một phe cơ mà.
Đến đây nào!
A Cung
Nếu ta không tin cậy ...
Ta sẽ không cho phép cháu điều hành các câu lạc bộ đêm ...
Và các sòng bạc
Ta để Bill xử lý đô la giả mạo vì ...
Ta phải tập trung vào thị trường thuốc. Ta không thể tự làm mọi thứ, phải không?
Vì vậy, con nên giúp Bill. Ta nói có đúng không?
Vâng, nhưng ...
Dừng lại.
Bill, cháu phải có trách nhiệm cho cuộc tấn công của CIA.
Cháu chắc rằng chúng ta đang có một đối thủ
Ghen tị vì chúng ta độc quyền thị trường.
Đúng. Nhiều người nhìn ta với đôi mắt ghen tị ...
Chú à, đừng lo.
Nếu cháu nghĩ ra tên khốn đó ...
Cháu sẽ kết liễu hắn.
Quên đi, ta không muốn gặp rắc rối.
Hãy nhớ rằng, cháu là cháu của ta và ...
Con là con trai nuôi của ta. Cả hai phải cùng hợp tác ...
Để điều hành doanh nghiệp của ta, hãy nhớ điều đó?
- Vâng, chú! - Dạ, bố!
A Cung
Cha!
Hãy chuyển tất cả các thư mời.
Dạ
Bà chủ à, người phụ nữ này bắn rất giỏi.
- Cho tôi mượn! - Okay!
Ông Peter Blanca.
Anh có đồng ý lấy Susanna Vương làm vợ ...
Và hứa sẽ yêu cô ấy, bất kể hoàn cảnh nào?
Tôi đồng ý.
Cô Susanna Vương.
Cô có đồng ý lấy Peter Blanca làm chồng ...
Và hứa sẽ yêu anh ấy, bất kể hoàn cảnh nào?
Tôi đồng ý.
Nhanh danh Chúa
Chúc mọi điều tốt lành cho cuộc hôn nhân này ...
Sự may mắn vĩnh cửu.
Nhân danh cha, con và thánh thần, amen!
Đây là món quà của Gordon.
Anh ấy đã không thể đến đây hôm nay 2
- Đồ khốn, cô đang nói về cái gì vậy? - Tôi đang nói đây là giả.
Tôi là người của CIA
Tôi không nói xấu về CIA.
Cô không biết tôi là ai ở Philippines à?
Cô gái
Cảm ơn cô đã đến dự lễ cưới của con gái tôi
Nếu có bất kỳ vấn đề gì
Tôi sẽ giải quyết nó tại Đại sứ quán Mỹ ngày mai, không phải bây giờ.
Đi lấy xe
Chú có sao không?
Nhanh lên!
- Đến bệnh viện, nhanh lên! - Vâng!
Đó là ai?
Lái xe đi!
Theo tôi, nhanh lên!
Tiến vào, nhanh lên!
Kẻ giết người thực sự thông minh.
Công việc được thực hiện tốt.
Nhận tiền đi.
Đừng bận tâm, chúng là thật.
Có một câu nói của người Trung Quốc "Hãy nhìn thật kỹ ngay cả khi nó là thật. "
Tôi chỉ làm điều đó cho phù hợp.
Thôi nào, chúc mừng cho sự hợp tác của chúng ta.
Mặc dù anh đã xử lý được chú tôi ...
Hãy nhớ rằng, đừng để tên sát thủ để lộ bất cứ điều gì.
Anh đã ngồi vào chỗ của chú anh.
Anh không phải lo lắng.
Tôi sẽ lấy tiền và lo mọi việc.
Đừng lo
Người chết thì không thể nói gì cả.
Đúng thế.
Tôi muốn anh xử lý nhanh chóng.
Không vấn đề gì. Anh có thể tin ở tôi.
Tốt ... Chúc mừng!
Chúc mừng!
Tay anh ngày càng tệ.
Vì vậy, anh không nên uống quá nhiều.
Quá nhiều rượu làm cho bàn tay của anh thậm chí còn tồi tệ hơn.
Nếu không phải vì điều này ...
Anh sẽ không nghỉ việc và để em làm điều đó.
Nhiệm vụ mới nữa à?
Anh biết lần này là quá sớm.
Bọn anh không có lựa chọn nào khác, nhưng phải làm ngay bây giờ
Em nghĩ rằng anh đã quen với nó.
Nói em nghe
Tại sao lại có một người khác trong việc này?
- Anh không tin em? - Anh cũng không biết.
Ngay cả khi anh biết, anh sẽ không nói với em. Quan trọng nhất là em đã làm nó!
Đây là phần thưởng và mục tiêu tiếp theo của em.
Cô gái làm việc với chúng ta lần trước là thực sự tốt.
Cô ấy giỏi ngang em
Và mục tiêu tiếp theo là cô ta
Xin lỗi, cô có phải là Betty Lee?
Là tôi đây. Có chuyện gì vậy?
Tại sao cô dám giết Gordon? Anh ấy là anh trai tôi.
Anh ta chết vì đau tim
Không ai nói với anh điều đó?
Tại sao tôi không thể liên lạc với cô?
Anh đang ở với tôi bây giờ còn gì?
Em muốn rời khỏi tổ chức và sống cuộc sống của chính chúng ta.
Đừng đùa nữa.
Là một sát thủ, chúng ta không thể có bất kỳ tương lai tươi sáng nào.
Em không nhận việc lần này.
Cái gì?
Nhưng làm sao anh có thể nói với ông Tanaka đây?
Không có sự khác biệt giữa ...
Giết một người bình thường hoặc một kẻ giết người.
Xin mời ngồi!
Betty, có thông tin cô muốn đây.
Hai tên sát thủ đến từ các quốc gia khác nhau.
Theo như thông tin, chúng được đào tạo bài bản ...
Chúng không bao giờ bỏ lỡ mục tiêu.
Người đã thuê họ không thể là không có ai cả
Đây không phải là trường hợp của cô.
Không có sự khác biệt giữa một kẻ giết người và một mật vụ CIA.
Cả hai đều làm theo mệnh lệnh.
Công việc của cô là quét sạch bọn buôn tiền giả.
Ông Vương đã chết. Ai sẽ thay thế ông ta?
Không nghi ngờ gì nữa
Đó chính là kẻ đã ra lệnh giết ông Vương.
Lục soát!
Chết tiệt
Nhân danh cha ...
Con trai và thánh linh ...
Xin thương xót cho linh hồn của người đàn ông này ...
Và tha thứ cho tội lỗi của ông ấy.
Amen.
A Cung, anh sẽ điều hành karaoke và hộp đêm.
Tôi sẽ lấy sòng bạc.
Tôi chắc rằng chú ấy đã nói với anh điều này trước khi ông qua đời.
Một khi cha đã chết, mày sẽ lấy tất cả những gì của ông ấy.
Bình tĩnh nào. Anh sẽ có những gì anh muốn. Đừng phàn nàn!
Anh nghĩ mình là ai chứ?
Vả lại, chú đã chết ... Điều đó không tệ cho anh.
" Mày». - Sao nào?
Anh biết tôi đang nói sự thật mà.
Mặc dù tôi không đối xử tốt với anh, những gì anh nhận được cũng không tệ.
Tôi nói sai sao?
Mày nghe đâyi! Tao đã từng trải qua những điều tồi tệ nhất với cha ...
Tao có thể có bất cứ thứ gì tao muốn.
Mọi thứ.
Nhưng nếu tao giống như mày, lấy tất cả mọi thứ ...
Tao sẽ là một thằng khốn với cha tao.
Tao không muốn bất cứ thứ gì được chạm vào bởi bàn tay bẩn thỉu của mày.
Hãy ngừng mơ về điều đó.
Có vẻ như anh sẽ theo chú tôi ... xuống mồ.
Em có nghe không, Tom?
Những bản nhạc tuyệt vời
Chị thực sự thích món quà Giáng Sinh em gửi
Cảm ơn em. Chỉ cũng thích bức ảnh nữa.
Chị biết Pháp là một nơi lãng mạn, Chị có thể thấy điều đó trên khuôn mặt em.
Bình tĩnh và chu đáo ...
Thật khác với Việt Nam.
Một thời gian dài trước đây.
Chị à! Em sợ quá!
Được rồi, không sao đâu!
- Chị ơi! - Đừng sợ!
Đừng quên, em đang ở Pháp phải trải qua nhiều khó khăn.
Chị muốn em sống tốt ...
Đừng để mọi người coi thường chúng ta.
Em cần phải tự hào nhìn về tương lai của chính mình ...
Chúng ta không có quê hương để trở về ...
Vậy nên hãy học cho xong và đừng lo lắng về tiền bạc
Chị gửi lời chào đến bạn gái của em.
Chị thậm chí không biết có thể đến Pháp vào dịp Giáng sinh không.
Chị sẽ viết cho em sớm
Cô sẽ không bắn ở đây ...
Tại sao không? Tôi là sát thủ mà.
Giết người mà không có phần thưởng. Cô là loại sát thủ nào?
Đó không phải việc của cô.
Chỉ cần thúc ép tôi cô sẽ tìm ra
Hãy làm một giao kèo nhé
Tôi với CIA. Trường hợp của tôi liên quan đến tổ chức ...
của Charles Vương.
Làm thế nào tôi có thể giải thích với ông chủ của tôi?
Tôi không quan tâm cô là ai.
Tất cả những gì tôi biết là Tôi không được thuê để giết cô.
Cô nghĩ cô có thể giết tôi sao?
Hãy chờ xem!
- Chúc mừng năm mới! - Chúc mừng năm mới!
Cô ở đây để giết tôi, nhưng tại sao cô lại cứu tôi
Đó là vì tôi muốn tự tay giết cô.
Thật sao?
Cô không biết mình đang chảy máu à?
Có, nhưng cô không sợ Tôi sẽ giết cô trước?
Đừng giỡn tôi nữa
Chúc ngủ ngon!
Anh sẽ gọi em. Tạm biệt.
Chuyện gì đang xảy ra ở đó vậy?
Em sợ quá!
Anh không thấy gì cả nhé. Tạm biệt.
Cảm ơn cô
Cô tên là gì?
Gọi tôi là Silvia
Chuyện gì đã xảy ra giữa cô và cô ấy?
Không sao.
- Sẵn sàng. Xong rôi. - Cảm ơn cô.
Xong rồi, giờ còn cô nữa thôi.
Betty, bây giờ cô biết họ như thế nào chưa.
Họ rất tốt. Tôi gần như đã chết.
Betty, cô có ý kiến ​​gì không ...
Về những gì đang xảy ra ở đây?
Nó nên là một trận đấu giữa những tên sát thủ.
Chúng muốn giết các nhân chứng.
Cô nghĩ rằng sau khi giết ông Vương ...
Họ muốn loại bỏ ...
Có nhân chứng nào của vụ án mạng không?
Vâng, vì họ không đến từ Philippines ...
Phải có một số kết nối với Albert Vương.
Thật sao?
Cả hai vẫn còn sống ...
Và sẽ đi sau Albert.
A Thái, thị trường đã thay đổi. Các tỷ giá bây giờ là năm đô la giả cho một đô la thật
Lợi tức của chúng ta chỉ tăng gấp đôi.
Không phải là con số lớn.
Công việc giả của tôi là tốt nhất.
Chúng ta không có đối thủ cạnh tranh ở Philippines.
Albert!
Vấn đề của anh là gì, A Cung?
Tao cứ loay hoay trong hộp đêm mỗi đêm.
Không giống như cách mày hoạt động.
Người Mỹ nói rằng mày ...
thao túng giá thị trường.
Tôi chịu trách nhiệm về hàng giả ...
Chú đã nói rõ điều này ...
Tôi nghĩ nó cũng quá rõ ràng với anh rồi.
Điều này không có gì để làm với chú của mày.
Tại sao không!
Tại sao anh không nói với tôi rằng ...
Anh đã cố gắng tìm ra những kẻ giết bác tôi
Nhưng tôi là ông chủ ở đây!
Mày không là gì với tao cả.
Tao sẽ không nghỉ ngơi cho đến khi tao biết ...
Kẻ nào đã giết ông ấy
Eddie, gọi Tommy...
Bảo hắn trở lại
Ông tôi đã cho tôi ngôi nhà này.
Tôi sẽ ở đây bất kể chuyện gì xảy ra.
Cô làm gì để sống?
Tôi bán thân xác của tôi
Cô bán thân?
Đúng, tôi là hàng.
Ý cô là cô muốn bán thân hơn là bán ngôi nhà? Tôi không hiểu.
Tôi không có lựa chọn, cơ thể tôi là tất cả những gì tôi có.
Thế thì rất vất vả cho cô. Khi kiếm sống theo cách này.
Thật ra chúng tôi cũng như vậy.
Cả hai chúng tôi nhận đơn đặt hàng từ người khác.
Đừng nói rằng ...
Tôi không tệ như các cô.
Tôi chỉ là gái.
Trừ khi họ bị AIDS, Tôi an toàn hơn các cô nhiều.
Tôi có điện thoại! Khách đang gọi tôi.
Cô có kế hoạch gì chưa?
Ý cô là gì, một kế hoạch?
Tôi vẫn còn sống. Cô sẽ giải thích thế nào?
Tôi không lo lắng về điều đó. Còn cô?
Tôi nhận mọi thứ khi họ đến.
Một kẻ giết người chỉ nghĩ về việc hoàn thành công việc.
Không có gì khác.
Amy. Cô làm việc này được bao lâu rồi?
3 năm
Cô đã từng nghĩ đến việc sống như một người bình thường, như Silvia?
Phụ nữ như chúng ta không được sinh ra để có một cuộc sống bình thường.
Tôi đã từng nghĩ như vậy. Chỉ cần một chút tự tin, đó là tất cả những gì nó cần.
Thật không tốt khi quá tự tin.
Tôi có thể giết cô.
Cô nói đúng. Chạm vào!
Mọi thứ đều có ngoại lệ.
Đúng rồi. Tôi có thể giết người hôm nay ...
Và bị giết vào ngày mai.
Đó là thứ cô phải sống cùng.
Cô làm sát thủ bao lâu rồi?
Giống như cô
Tôi thấy cô thích bia.
Bạn trai tôi đã dạy tôi uống bia ở Việt Nam
Và bạn trai của cô đâu?
Anh ấy chết trong chiến tranh. Tôi đã nhìn anh ấy chết.
Tha thứ cho tôi. Tôi không nên hỏi.
Quên đi. Cô có bạn trai chưa?
Có. Chúng tôi làm việc cùng nhau, anh ấy tên là Kent.
Và anh ta ra lệnh giết cô.
Ít nhất hai người có cuộc sống giống nhau.
Không. Chúng tôi chỉ chia sẻ những câu chuyện khó chịu giống nhau.
Anh ấy đối xử với cô như thế nào?
Tôi không biết. Tôi cho rằng anh ấy đối xử với tôi đúng.
Tôi hiểu cô muốn nói gì.
Đó là bởi vì khi chúng ta làm việc, chúng ta phải tàn nhẫn
Không có chỗ cho tình yêu! Kent sẽ làm gì bây giờ?
Tôi không biết. Tôi không chắc.
Anh ấy sẽ phản bội cô chứ?
Tôi hy vọng anh ấy sẽ không!
Tôi cũng vậy. Quên tương lai đi. Hãy chụp một vài bức ảnh.
Okay!
Xin chào?
Thế nào rồi? Anh có cần cái gì khác không?
Được chứ. Khi nào anh cần nó kết thúc?
Đó là việc nhỏ. Anh có thể làm bất cứ lúc nào.
Tiền của tôi thì sao?
Đừng lo lắng. Tôi đã chuyển tiền vào tài khoản ngân hàng Paris của anh.
Vì vậy, tôi muốn nó nhanh chóng.
Tôi không thể đợi thêm nữa.
Anh sẽ nghe tin từ tôi sớm.
Chào!
Tôi xin lỗi về cái chết của ông Sơn.
Bill Vương hiện đang phụ trách giao dịch tiền giả.
Tôi không thích hắn. Tôi muốn đàm phán với ông.
Ngài Brown, các quy tắc của tổ chức của chúng tôi ...
Không cho phép can thiệp.
Tôi không thể làm gì cả.
Tôi hiểu rồi.
Nhưng hắn quá hung hăng, Tôi thà làm việc với anh.
Tôi phải đi theo quy tắc.
Theo các quy tắc, chúng ta có thể làm các mối kinh doanh khác.
Đúng vậy ... Rốt cuộc, chúng ta là những người bạn!
Tha lỗi cho tôi, ông Tanaka.
Kent, tôi thất vọng về anh.
Anh làm tôi mất mặt.
Tôi rất xin lỗi.
Miyamoto muốn Yun Linh chết. Đó là những gì khách hàng muốn.
Linh cũng muốn Miyamoto chết. Đó cũng là những gì khách hàng muốn.
Tôi biết.
Anh thực sự là một thằng vô dụng.
Anh không phải là một trinh sát.
Tôi ra lệnh Miyamoto phải chết. Anh có làm được không?
Nó sẽ không có vấn đề gì, phải không? Cô ấy là bạn gái của anh.
Vâng, ông Tanaka!
Anh muốn tôi nói nó nên được thực hiện như thế nào không?
Không thưa ngài, tôi biết phải làm gì.
Tôi muốn ai đó ở đây để làm điều đó. Không phải người nước ngoài.
Và đừng làm hỏng việc một lần nữa.
Vâng, ông Tanaka.
Các anh muốn cái quái gì vậy?
Chúng nó ở đâu?
Ai cơ?
Khốn kiếp!
Nói cho tôi biết họ đang ở đâu! Ngoan nhé.
Fuck you!
Okay!
Nó không có đạn.
Mày không nhớ chúng ở đâu à?
Đồ khốn!
Silvia! Silvia!
Cô ổn chứ?
Tôi sợ
Tôi lạnh quá!
Giữ tôi lại, Eileen ...
Tôi đang ôm cô, đừng lo lắng.
Đừng nghĩ tôi là một người đồng tính nữ!
Đừng nói vớ vẩn nữa, Silvia.
Tôi không muốn từ bỏ ngôi nhà này.
Tại sao...? Tại sao...?
- Xin chào? - Alan?
Vâng, ông Tanaka. Tôi có thể làm gì cho ông?
Eileen vẫn còn sống. Anh có biết điều đó không?
Tôi biết. Đó là lỗi của tôi.
Tôi chưa liên lạc với cô ấy!
Tôi không quan tâm. Có chuyện gì với anh vậy? Anh nên biết các quy tắc.
Vâng tôi biết. Tạm biệt!
Mời vào!
Thưa ông, tôi đến để làm cái giường.
Việc đó đã xong.
Thưa ông, đây là món ăn của ông.
Aha tuyệt vời
- Cứ để đó cho tôi - Okay!
Cô sẽ làm gì nếu Alan phản bội cô?
Tôi không biết. Tôi hy vọng anh ấy sẽ không phản bội tôi.
Ông Tanaka, Alan không còn là vấn đề nữa.
Kent!
Quay lại đây! Anh đang chạy trốn tôi à?
Đứng im!
Thật ra anh đã biết rằng ...
Anh ở đây vì anh biết tôi không giết Eileen, phải không?
Em nói đúng.
Anh dám!
Chúng ta là những sát thủ. Chúng ta không thể tránh nó.
Em không thể đổ lỗi cho anh như vậy.
Nhưng tôi thực sự yêu anh, Sao anh có thể tàn nhẫn như vậy?
Anh nói với em mỗi khi gặp em. Anh không bao giờ nghĩ về tương lai.
Không có chỗ cho tình yêu trong trái tim của một sát thủ.
Ráng lên đi nghe
Qua tới bên Pháp
ráng học nghe, thành tài rồi
Em trở về quê thăm chị với Hân
Chị hai, chị yên tâm đi, em biết rồi mà
em học thành tài nhất định về kiếm chị đó
Eileen, cô có nghĩ rằng tôi đã ngu ngốc?
Cô biết Kent sẽ bắn, phải không?
Vâng, tha thứ cho tôi.
Đừng xin lỗi.
Tom?
Tha lỗi cho em.
Nhưng tại sao? Tại sao em
Tốt hơn đừng hỏi về những gì chúng ta đang làm ở đây.
Em tìm đến công việc này như thế nào?
Vì lý do tương tự của chị thôi. Không phải mọi người tị nạn đều được học tập.
Em đã làm sát thủ bao lâu rồi?
2 năm.
2 năm sao?
Em đã nói dối chị quá lâu rồi
Đúng. Nhưng em chưa bao giờ nghĩ chị là một kẻ giết người
Em đã đến đây để giết chị
Em đến để giết cả hai người
Ngoài cô ấy ra, người kia là chị. Chị còn chờ gì nữa?
Em còn chờ gì nữa?
Không phải em sẽ giết chị sao?
Em không thể vì chị là chị gái của em!
Không, tôi không phải là chị gái của cậu.
Em tôi đang ở Pháp. Nó đang học ở Pháp.
Tôi không có một người em như cậu.
Chị ơi, em rất muốn được đi học ...
Nhưng chị có biết những người Pháp đối xử với em thế nào không?
Em hoàn toàn vô giá trị với họ.
Khi em ở trường học...
Em đã bị tra tấn. Họ đốt em bằng thuốc lá.
Chị nhìn đi!
Và họ đánh em bằng con dơi từ phía sau.
Chị có biết nó đau như thế nào không?
Cẩn thận!
Chúng thực sự tốt!
Hàng của anh cũng vậy!
Nhưng giá anh đặt quá cao.
Có một thị trường lớn cho hàng của tôi.
Tôi không cảm thấy tiếc nếu anh không muốn mua
Nào. Tôi không muốn thay đổi quy tắc của tôi, nó là nguyên tắc của tôi.
Rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi!
Được rồi, nó đã được sửa.
Cái gọi là nguyên tắc. Nó không chơi theo luật.
Sau đó, những gì về nguyên tắc của anh. Anh đặt giá bất cứ điều gì anh muốn.
Anh chỉ muốn kết thúc không có gì.
Dừng lại đi, tôi đầu hàng!
Bill, Bill. Tôi làm bất cứ điều gì anh muốn.
Hãy để tôi đi và hàng của tôi sẽ là của anh.
Đừng lo lắng, anh sẽ chết mà không đau.
No... no...
Tản ra!
Bill Vương!
Nam!